Na semana passada foi o aniversário da minha mãe e como tal achei que devia ir para a cozinha e fazer o jantar... Não foi uma excelente ideia, mas podia ter sido pior - pelo menos é o que eu digo sempre que as coisas não me correm bem para levantar a moral. Apesar de o bolo ter ficado uma borracha autêntica - não se esqueçam de colocar margarina sempre - o prato principal estava optimo....porque o meu primo que é chef está cá e ajudou-me!!
Last week was my mom's birthday and I thought it would be a good idea to make the dinner... It wasn't!! But it could have been worse - at least that's what I say whenever things don't go right to raise my own morale. Although the cake seemed like a rubber - people, don't ever forget margerine or some oil - the min course was great...cause my causin who is a chef is here and helped me!!
O importante é que ela adorou o presente dela e aí tive a minha confirmação: sou melhor a fazer compras do que a ficar em casa por isso acho que me vou dedicar mais à área em que sou boa.
The most important thing is that she loved her gift and so I had my confirmation: I'm better shopping than staying at home so I think I should devote more time doing what I am good at.
