La Modelo Vigilante

El Pais

March 2012

Model: Angela Lindavall

Photographer: Giampaolo Sgura

Le Parfum

Estive à duas semanas atrás numa formação sobre perfumes na Arié Perfumaria e Cosmética. Confesso que não sou muito de mudar de perfumes consoante o meu estado de espírito ou estação do ano, aliás, uso o mesmo perfume durante anos e só mudo quando reparo que alguma amiga proxima ou familiar usa o mesmo. Mas a verdade é que na dita formação parece que as portas se abriram para um novo Mundo!! Apesar de ter saido de lá com uma grande dor de cabeça, adorei a experiência, adorei conseguir interpretar cada perfume a partir das suas componentes e descubri que um homem me consegue levar ao altar usando apenas o perfume certo!
Aqui fica o meu top 10 (não está por ordem)!


Two weeks ago, I went to a perfume training in Arié Perfumaria e Cosmética. I confess that I don't change perfumes depending on my mood or the season, in fact, I use the same perfume for years and I only  change it if I realize that a close friend or family member uses the same. But the truth is that in the formation seems that the doors were opened to a new World!!
Despite having left the place with a big headache, I loved the experience, loved getting to interpret each scent from their elements and I discovered that a man can actually convince me to marry him using just the right perfume!
Here is my top 10 (not in order)!

Verry Irresistible - Givenchy

Play for Her - Givenchy

Flower Tag - Kenzo

Classique X Collection - Jean Paul Gaultier

Éclat D'arpege - Lanvin

Jeanne - Lanvin

Elie Saab - Le Parfum

For Her (Eau De Parfum) - Narciso Rodriguez

Omnia Crystalline - Bvlgari

O meu favorito!!

My favorite!!

Omnia Coral - Bvlgari

Top 5 homem!

Top 5 man!

Pi Neo - Givenchy

Play Intense - Givenchy

Avant Garde - Lanvin

Aqva Pour Homme Marine - Bvlgari

L'Homme - Lanvin

I want it!!!

A Givenchy já lançou a colecção Mirror Leather Bags que estará disponível nas lojas muito em breve.
Estou apaixonada pela Antigona Gold!!


Givenchy has launched the Mirror Leather Bags collection, and they will be available in stores very soon.
I'm in love with Antigona Gold!!

Também vai estar disponível nas lojas a Antigona Silver e...

Also available in stores the Antigona Silver and...

...a clutch Obsedia

 ...the clutch Obsedia

Summer is (almost) Here!!

Não sei se foi porque a minha irmã veio do Brasil com um trapinho para a praia fantástico, se porque estou de olho num triquini na Calzedonia,  ou porque me apaixonei por quase toda a colecção da Rosa Cha, mas a verdade é que estou desejosa que o verão chegue!!  (A verdade verdadinha é que eu quero é ir para a praia mostrar o pernil....)


I don't know if it was because my sister came from Brazil with a fantastic rag to the beach, if it is cause I am eyeing a trikini in Calzedonia, or because I fell for almost the entire collection of Rosa Cha, but the truth is that I'm so eager to get the summer!! (The truth is that what I really want is to go to the beach to show my legs...)

Victoria's Secret

Rosa Cha

Cia Marítima

Oysho